2020election_promote
2019
10
15
6690

「阿ㄍㄧˋ」是什麼意思?7、8年級流行語真相其實超地獄!

你有聽過或罵人「阿ㄍㄧˋ」嗎?沒想到這詞的由來竟然這麼地獄啊!
   

image source:YouTube

文/凱倫

你聽過有人講「阿ㄍㄧˋ」這個詞嗎?七八年級生應該對「阿ㄍㄧˋ」這個詞彙並不陌生,據傳桃竹苗更為流行、是小孩們常用來罵人的詞彙,這究竟代表什麼意思呢?

「阿ㄍㄧˋ」其實就是笨蛋、白痴的替代詞,除了「阿ㄍ一ˋ」之外,也有不少大人會用「你康安喔」來責罵小孩或他人——不管是「康安」還是「阿ㄍㄧˋ」,兩者都出自於同個典故。

 

image source:YouTube

網紅《半調子文青》就在臉書專頁解釋道,自1987年台灣解嚴後,台灣終於可以自在地說方言,當時華視也突破了多年的政府政策,在1990年推出了首部混合國語、台語的連續劇《愛》,該部連續劇不僅爆紅,也帶動了台語連續劇的風潮。

當時《愛》這部劇裡,由吳鈴山所飾演的「康安」是一名腦性麻痺患者,他在稱呼由高金素梅飾演的姐姐「阿姐」(台語發音為『阿記』)時,因口齒不清所以都念為「阿ㄍㄧˋ」,這也成了當時小孩拿來嘲弄揶揄他人的用詞——「你康安喔」也是同樣的道理。

 

image source:翻攝自網路

雖然拿他人的缺陷當作玩笑很「地獄」,但當時許多人因為不了解該詞彙的來龍去脈,「阿ㄍㄧˋ」跟「康安」莫名成為罵人的流行語,相信這也讓人始料未及吧~

 


延伸閱讀:

影/老人才說「虧妹、乾我屁事」!年輕人十大用語聽不懂就掰了

為什麼大家都要候選人「端牛肉」?雞肉、豬肉、龍蝦不行嗎

「貴圈真亂」究竟指什麼?原來從這裡出來的...


還看不夠,有任何疑難雜症想了解?

或是有想看的排名主題?請不要猶豫告訴我們吧

 提供題目►http://user50832.psee.io/G2ETX


別再浪費生命爬文!熱文榜告訴你每小時網路夯什麼

 臉書熱榜►https://goo.gl/3FtkKq

 論壇熱榜►https://goo.gl/q83kus

 新聞熱榜►https://goo.gl/ugVoTu


加入網路溫度計LINEIG官方帳號,追蹤最即時火熱的網路新聞!




本則時事分析,你覺得?